Crawling Up A Hill (Version 1)



Автор: John Mayall & The Bluesbreakers
Альбом: Miscellaneous
Длительность: 02:28
Стиль: Блюз

На исходном языке:

Every morning ’bout a half past eight
My wife awaken me sayin’, “Don’t be late”
I get to the office tryin’ to concentrate
My life is just a slow train crawling up a hill

So I stop one day to figure it out
I’ll quit my job without a shadow of doubt
To sing the blues that I know all about
My life is just a slow train crawling up a hill

Minute after minute, second after second
Hour after hour goes by
Workin’ for a rich man, stayin’ just a poor man
Never stop to wonder why

So here I am in London town
A better scene, I’m gonna be around
The kind of music that won’t bring me down
My life is just a slow train crawling up a hill

Minute after minute, second after second
Hour after hour goes by
Workin’ for a rich man, stayin’ just a poor man
Never stop to wonder why

So here I am in London town
A better scene, I’m gonna be around
The kind of music that won’t bring me down
My life is just a slow train crawling up a hill

Текст на русском:

Каждое утро насчет полдевятого
мою жену разбудить меня, говорю, “не опаздывай”
я не приду в офис tryin’, чтобы сосредоточиться
моя жизнь это просто медленный поезд ползет вверх на холм

так заезжаю один день, чтобы понять это
я уволюсь, без тени сомнения
чтобы петь блюз, что я знаю все о
Моя жизнь это просто медленный поезд ползет вверх на холм

минута за минутой, секунду спустя секунду
час за часом проходит
работаешь богатому, остаемся просто бедный человек
не перестаю удивляться, почему

так вот я в Лондоне, городе
а лучше сцену, я собираюсь быть вокруг
такая музыка не принесет мне вниз
Моя жизнь это просто медленный поезд ползет вверх на холм

минута за минутой, секунду спустя секунду
час за часом проходит
работаешь богатому, остаемся просто бедный человек
не перестаю удивляться, почему

так вот я в Лондоне, городе
а лучше сцену, я собираюсь быть вокруг
такая музыка не принесет мне вниз
Моя жизнь это просто медленный поезд ползет вверх на холм


опубликовать комментарий